Ce que c’est
Récolter, décider, vérifier.
La plupart des listes de mots vivent dans un tableur que personne n’ouvre. Defiance les construit à partir de ce que vous écrivez déjà, vous laisse décider là où ça compte, et vérifie chaque texte avant qu’il parte.
01Récolter
Defiance lit ce que vous avez déjà et propose des termes, chacun avec une citation, une source et un niveau de certitude.
- Documents et brochures, dès le téléchargement
- Les conversations de votre équipe avec Claude, ChatGPT ou Zaela, chaque nuit
- Vos campagnes Google Ads et Meta, chaque semaine
02Décider
Vous décidez, ou vous laissez faire. Par niveau, vous choisissez : approuver à la main, appliquer tout de suite avec revue ensuite, ou appliquer au-dessus d’une certitude que vous fixez.
- Contrôle des conflits d’abord : un conflit ne passe jamais seul
- Organisation, équipe, client ou marque, projet : chaque niveau hérite et peut s’écarter volontairement
- Chaque décision journalisée, chaque décision automatique réversible
03Vérifier
Chaque texte que votre équipe écrit avec une IA est comparé à la liste : le bon terme, la bonne traduction, jamais un mot interdit.
- Fonctionne dans Claude, ChatGPT, Copilot et Zaela via MCP
- nl-BE et nl-NL sont des langues distinctes ; les autres langues reçoivent des suggestions
- Un lien client sans connexion : votre client voit et corrige les mots qui sont les siens